19 « February « 2010 « Capybara Madness

ブランカニエベス（白いカピバラ）は今

兄弟と遊ぶブランカニエベス

クリスマスに生まれた、白いカピバラのことを覚えてる？その子はボリビアで生まれたといっちゃったけど、本当は違ってて、ウルグアイのムボピクア飼育場で生まれたんだって。飼い主のフアン・ビラルバ－マシアスが手紙をくれて、間違いに気がついたんだ。その子は元気に育ってて、皆でみられるようにその写真も送ってくれたんだよ。（続く）

Continue reading “ブランカニエベス（白いカピバラ）は今” »

Some of you may recall my post about a baby white capybara born on Christmas day. I said she was born in Bolivia but that was not true. She was actually born at M’Bopicuá Breeding Station in Uruguay. Her caretaker, Juan Villalba-Macias, wrote me and explained my mistake. He also told me she is doing great and he sent some photos of her for me to share with my readers (after the break).

Continue reading “Update on Blancanieves” »