The Lowdown on the Hoedown

Me with my owner and the Rustlers

Well this is it, the long-awaited second half of the story about my trip to the Texas Rustlers’ Guinea Pig Hoedown! Sorry it has been so long in coming. Laziness is my only excuse. That and my owner was sick and my computer got a virus and my blog was hacked and Coral and Carl were living with us and using the computer all the time. But basically, I was lazy. I don’t want you to think that means that the hoedown wasn’t great fun, it surely was. Let me tell you all about it.

Continue reading “The Lowdown on the Hoedown” »

ギニアピッグパーティーのあれこれ

僕とメラニーとスタッフのみんな

はい、長い間お待たせしました。テキサス・ラスラーのギニアピッグのパーティーへの旅行の後半のお話です。おそくなっちゃって、ごめん。ちょっとぐずぐすしてたわけで・・・。それから、メラニーが具合が悪くて、コンピューターがウイルスに感染して、ブログがハッキングされて、コーラルとカールが一緒にいるのでいっつもコンピューターを使っててとか、いろいろあるけど、結局僕がグータラなんだなあ。パーティーがおもしろくなかったわけじゃなくて、ホントはとってもおもしろかったわけなんで・・・それじゃ、報告するね。

Continue reading “ギニアピッグパーティーのあれこれ” »